Ежегодно в период пасхальных праздников «Евреи за Иисуса» получают много вопросов о том, как последняя неделя жизни Иисуса (Иешуа) соотносится с Песахом. Один из наиболее часто задаваемых вопросов связан с явным хронологическим расхождением между четырьмя повествованиями о жизни Иешуа в Новом Завете. Возможно, повсеместно распространённое убеждение, что Тайная вечеря Иешуа была празднованием Песаха, — это миф?..
Книга Исход начинается с порабощения еврейского народа фараоном, а заканчивается их освобождением из Египта и обретением свободы поклоняться Богу Израиля. Хотя казни, которые Бог наслал на Египет, можно рассматривать просто как средства устрашения и давления, важно помнить, что у Бога была иная цель: спасти Свой народ и установить с ним личные отношения…
Человек может быть либо евреем, либо неевреем, и мало кто на самом деле верит, что Павел евреем не был. Хайам Маккоби чуть ли не единственный, кто пытается доказать, что Павел происходил из язычников. Однако, если рассматривать степень внешнего проявления своей еврейской самоидентификации как решающий фактор в вопросе «еврейства», тогда, возможно, еврейство Павла пытаются поставить под сомнение именно в этом смысле…
В условиях войны в Израиле наше служение по доставке Слова Божьего всем тем, кто желает его получить, важно для нас как никогда. И мы не смогли бы делать это без всех тех, кто поддерживает нас пожертвованиями и молитвами. Несмотря на опасности, нависшие над улицами израильских городов после опустошительных террористических атак ХАМАСа, наша команда продолжает доставлять израильтянам бесплатные Новые Заветы на их родном языке…
Как представители всемирного еврейского мессианского движения и будучи солидарными с более широким еврейским сообществом, мы заявляем о нашей поддержке Израиля в защите нашей родины. Наши сердца разрываются, когда мы видим зло, которое совершается сейчас против Израиля. Нынешняя война против Израиля сплотила израильский народ, и мы едины с нашими соотечественниками. Нападение террористической организации ХАМАС на Израиль также вызвало рост антисемитизма во всём мире. Мессианское еврейское сообщество решительно выступает против роста числа актов антисемитизма, совершаемых в отношении евреев во многих странах…
Согласно недавнему опросу в США, 61% евреев, женившихся или вышедших замуж в последние 10 лет, заключили брак с неевреем. Подобная тенденция очевидна и год от года только усиливается. Время празднования Хануки и Рождества может ещё сильнее заострить внимание на и без того присутствующих культурных различия между нами и нашими супругами.
Так как же нам приобщить наших супругов-неевреев к наследию нашего народа, отдать дань уважения их культуре и при всём этом жонглировании культурами не потерять равновесие? Задачка, конечно, не из лёгких. Но Ханука, которая чаще всего выпадает перед Рождеством, может стать отличным поводом начать разговор о смешении привычных каждому из вас праздничных календарей в один семейный. Мы более чем уверены, что у по-настоящему любящей семьи получится и латкес съесть и рождественским пирогом не подавиться.
Предлагаем восемь простых советов, как отпраздновать Хануку, если ваша вторая половинка нееврей…
Нас, евреев, верующих в Иисуса, и служащих нашему народу как в Израиле, так и за его пределами, война в Израиле затронула напрямую и до глубины души. Некоторые из наших сотрудников потеряли родных и близких, другие вынужденно оставили свои дома или были призваны на службу в действующую армию, а сейчас мы переживаем шок и боль от растущего по всему миру антисемитизма.
В наших сердцах скорбь, но наша вера в Иисуса побуждает нас оказывать практическую помощь и нести духовную надежду нашим соотечественникам в любых обстоятельствах. Мы получаем очень много вопросов от людей со всего мира: «Чем я могу помочь?», «Объясните, пожалуйста, что происходит», «Какую помощь вы оказываете в Израиле?» и т.д.
Постараемся вкратце ответить на наиболее распространённые из них…
Перевод — это тонкое искусство, особенно когда дело касается перевода с древнего языка на современный. И иврит, и греческий существуют как современные языки, но те варианты иврита и греческого, которыми написаны Танах (еврейская Библия/Старый Завет) и Новый Завет, довольно сильно отличаются от современных, на которых общаются люди. А когда дело доходит до комплексных понятий, таких как концепция благодарения, то в этих древних языках может быть целый ряд терминов, отличающихся друг от друга оттенками значения, в то время как лексикон русского языка гораздо более ограничен!..
Несколько лет назад друг нашей семьи, знавшая меня с детства, заметила: «Ты всегда была храбрым маленьким солдатом».
Сначала я подумала, она просто имеет в виду, что в детстве я была серьёзным начитанным ребёнком, даже заучкой, но в процессе дальнейшего разговора поняла, что она ещё тогда подметила во мне постоянное состояние настороженности и готовности мгновенно реагировать на всё, что я воспринимаю как потенциальную угрозу, — убегать, замереть или сопротивляться. Но она ошиблась в другом…
